1  »

Gemeinderat

der Bundeshauptstadt Wien

 

17. Wahlperiode

 

33. Sitzung vom 25. September 2003

 

 

 

Wörtliches Protokoll

 

 

Inhaltsverzeichnis

 

 


  1. Entschuldigte Gemeinderäte

S. 5

 

 

  2. Fragestunde

 

1. Anfrage (FSP/03887/2003/0001-KSP/GM)

2. Anfrage (FSP/03891/2003/0001-KGR/GM)

3. Anfrage (FSP/03890/2003/0001-KVP/GM)

4. Anfrage (FSP/03889/2003/0001-KFP/GM)

5. Anfrage (FSP/02731/2003/0003-KSP/GM)

S. 5

S. 9

S. 11

S. 12

S. 15

 

 

  3. AST/03829/2003/0002-KGR/AG: Aktuelle Stunde zum Thema "Sozialabbau in Wien – Jährlich werden 3000 Menschen aus Gemeindewohnungen delogiert"

 

Redner:

GRin Susanne Jerusalem

GR Georg Fuchs

GR Josef Wagner

GR Dr Kurt Stürzenbecher

GR David Ellensohn

GR Mag Wolfgang Gerstl

StRin Karin Landauer

GRin Ingrid Schubert

 

S. 17

S. 18

S. 19

S. 20

S. 21

S. 22

S. 23

S. 24

 

 

  4. Mitteilung des Einlaufs

S. 25

 

 

  5. Gemäß § 26 der WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des Stadtsenats

 

S. 25

 

 

  6. Umstellung der Tagesordnung

S. 25

 

 

  7. 03442/2003-GSV, P 49: Städtebauliches Leitbild U 2-Station Messe bis Wehlistraße

 

Berichterstatter: GR Erich VALENTIN

S. 25

Redner:

GR Mag Christoph Chorherr

GR Mag Alexander Neuhuber

GR Josef Wagner

GR Karlheinz Hora

 

S. 25

S. 28

S. 30

S. 32

Abstimmung

S. 33

 

 

  8. 03670/2003-GSV, P 46: Abänderung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 23. Bezirk, KatG Inzersdorf

 

Berichterstatter: GR Dipl Ing Omar Al-Rawi

S. 34

Redner:

GR Günter Kenesei

GR Christian Deutsch

 

S. 34

S. 36

Abstimmung

S. 37

 

 

  9. 03332/2003-GSV, P 44: Abänderung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 23. Bezirk, KatG Mauer

 

Berichterstatter: GR Christian Deutsch

S. 37 u. 38

Redner:

GR Günter Kenesei

 

S. 37

Abstimmung

S. 39

 

 

10. 03653/2003-GSV, P 45: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 23. Bezirk, KatG Inzersdorf sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 (1) der Bauordnung für Wien für Teile des Plangebiets

 

Abstimmung

S. 39

 

 

11. 03404/2003-GSV, P 50: Abänderung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 21. Bezirk, KatG Großjedlersdorf II und Jedlesee

 

Berichterstatter: GR Günther Reiter

S. 39 u. 40

Redner:

GR Mag Rüdiger Maresch

 

S. 39

Abstimmung

S. 40

 

 

12. 03558/2003-GSV, P 51: Genehmigung der Gesamtkosten für Straßenbauarbeiten im 10. Bezirk, Stadterweiterung 10/06.01

 

Abstimmung

S. 40

 

 

13. 03008/2003-GSV, P 53: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 14. Bezirk, KatG Hütteldorf, Hacking

 

Abstimmung

S. 40

 

 

14. 03393/2003-GSV, P 56: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 15. Bezirk, KatG Fünfhaus

 

Abstimmung

S. 40

 

 

15. 03397/2003-GSV, P 64: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 22. Bezirk, KatG Hirschstetten
und Stadlau

 

Abstimmung

S. 40

 

 

16. 03399/2003-GSV, P 65: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 22. Bezirk, KatG Breitenlee

 

Berichterstatterin: GRin Renate Winklbauer

S. 40 u. 42

Redner:

GR Günter Kenesei

 

S. 41

Abstimmung

S. 43

 

 

17. 03478/2003-GKU, P 29: Rahmenbetrag zur Förderung von Theaterprojekten im Jahr 2003

 

Berichterstatter: GR Ernst Woller

S. 43

Redner:

GRin Mag Marie Ringler

GR Dr Andreas Salcher

GR Mag Harald STEFAN

GRin Inge Zankl

 

S. 43

S. 45

S. 45

S. 46

Abstimmung

S. 47

 

 

18. 03640/2003-GKU, P 30: 3-Jahresvereinbarung mit der Wiener Festwochen GesmbH

 

Berichterstatter: GR Ernst Woller

S. 48 u. 49

Rednerin:

GRin Mag Heidemarie Unterreiner

 

S. 48

Abstimmung

S. 49

 

 

19. 03483/2003-GKU, P 31: Subvention an die Dokumentationsstelle für neuere österreichische Literatur

 

Berichterstatterin: GRin Renate Winklbauer

S. 50 u. 56

Redner:

GRin Waltraud Cecile Cordon

GR Dr Andreas Salcher

GR Dr Michael LUDWIG

GR David Ellensohn

GR Mag Harald STEFAN

GR Dr Harald Troch

 

S. 50

S. 51

S. 52

S. 54

S. 54

S. 56

Abstimmung

S. 57

 

 

20. 03487/2003-GKU, P 34: Subvention an die Webster University

 

Berichterstatterin: GRin Renate Winklbauer

S. 57 u. 59

Redner:

GRin Claudia Sommer-Smolik

GR Dr Andreas Salcher

GR Dr Michael LUDWIG

 

S. 57

S. 58

S. 58

Abstimmung

S. 59

 

 

21. 03488/2003-GKU, P 35: Subvention an die Österreichischen Liga
für Menschenrechte

 

Abstimmung

S. 59

 

 

22. 03641/2003-GKU, P 39: Umwidmung von Beträgen aus Subventionen an die Wiener Kinoförderung für die Österreichische Gesellschaft zur Erhaltung und Förderung der jüdischen Kultur und Tradition sowie die Wiener Kinoförderung für das Institut Pitanga, Verein zur Förderung und Vermittlung von Wissenschaft und Kultur

 

Berichterstatterin: GRin Renate Winklbauer

S. 59

Redner:

StR Dr Peter Marboe

GRin Dr Elisabeth Vitouch

GR Dr Andreas Salcher

GR Mag Christoph Chorherr

AStR Dr Andreas Mailath-Pokorny

 

S. 59

S. 61

S. 62

S. 64

S. 65

Abstimmung

S. 66

 

 

23. 03482/2003-GKU, P 37: Ankauf des Nachlasses Gerhard Fritsch

 

Berichterstatter: Dr Michael LUDWIG

S. 66

Redner:

GR Dr Andreas Salcher

 

S. 66

Abstimmung

S. 67

 

 

24. 02556/2003-GIF, P 6: Subvention für das Projekt "Frauen Online-magazin CeiberWeiber" von "Mountain Unlimited – Verein zur gesellschaftlichen Entwicklung und internationalen Zusammenarbeit"

 

Abstimmung

S. 67

 

 

(Zur Behandlung des Dringlichen Antrags wird die Sitzung

geschäftsordnungsgemäß unterbrochen.)

 

25. PGL/03920/2003/0001-KFP/MDGAT: Dringlicher Antrag der GRe Mag Helmut Kowarik, Dr Wilfried Serles und Mag Heidrun Schmalenberg, betreffend eine Milliarde Euro für den städtischen Pflegebereich

 

Verlesung durch Schriftführerin GRin Mag Heidrun Schmalenberg

S. 67

Begründung durch GR Mag Helmut Kowarik

S. 68

Redner:

StRin Karin Landauer

GRin Dr Sigrid Pilz

GRin Ingrid Korosec

GR Kurt Wagner

GRin Waltraud Cecile Cordon

GRin Ingrid Lakatha

GR Heinz-Christian Strache

GRin Dr Sigrid Pilz (tatsächliche Berichtigung)

GR Dr Alois Mayer

GR Dr Johannes Hahn

 

S. 71

S. 73

S. 75

S. 76

S. 79

S. 79

S. 81

S. 84

S. 85

S. 86

Abstimmung

S. 87

 

 

(Die unterbrochene Sitzung wird zur geschäftsordnungsmäßigen

Behandlung der Tagesordnung fortgesetzt.)

 

 

 

26. 03603/2003-GFW, P 91: Gewährung eines zinsenfreien Darlehens an die CTF Finanzierungs- & Betreiber GmbH

 

Berichterstatter: GR Franz Ekkamp

S. 87

Redner:

GR Dipl Ing Martin Margulies

GR Karlheinz Hora

 

S. 87

S. 87

Abstimmung

S. 88

 

 

27. 03379/2003-GJS, P 22: Subvention an den "Kultur- und Sportverein
der Wiener Berufsschulen"

 

Berichterstatterin: GRin Barbara Novak

S. 88 u. 89

Rednerin:

GRin Waltraud Cecile Cordon

 

S. 88

Abstimmung

S. 89

 

 

28. 03422/2003-GJS, P 26: Subventionen an verschiedene Sportorganisationen und sonstige Institutionen

 

Abstimmung

S. 90

 

 

29. 03380/2003-GJS, P 27: Subvention an den Verein wienXtra für die Durchführung der "JungbürgerInnen-Veranstaltungen"

03406/2003-GJS, P 96: Außerplanmäßige Ausgabe für die Porto-

kosten der Aussendungen im Zusammenhang mit der kulturellen

Jugendbetreuung

 

Berichterstatter: GR Jürgen Wutzlhofer

S. 90 u. 93

Redner:

GRin Claudia Sommer-Smolik

GR Ing Herbert RUDOLPH

 

S. 90

S. 91

Abstimmung

S. 94

 

 

30. 02625/2003-GGU, P 66: Subvention an die Mobilkom Austria AG

 

Berichterstatter: GR Norbert Scheed

S. 94

Redner:

GR Mag Rüdiger Maresch

GR Rudolf Klucsarits

GR Erich VALENTIN

 

S. 94

S. 95

S. 95

Abstimmung

S. 97

 

 

31. 03003/2003-GWS, P 73: Verkauf des neu geschaffenen Grundstücks Nr 690/7 von der Liegenschaft EZ 262, KatG Kaiserebersdorf, an die "WIE DAHAM" Pflege-heim- und Pflegedienstleistungsgesellschaft mit Gemeinnützigkeitsstatus Gesellschaft mbh

 

Abstimmung

S. 97

 

 

32. 03198/2003-GWS, P 77: Auflösung der Be-standsrechte an der Teilfläche der Liegenschaft EZ 5723, KatG Leopoldstadt, mit der
MBG Wiener Messe Besitz GmbH. sowie den Verkauf dieser Teil-fläche der Liegenschaft EZ 5723, KatG Leopoldstadt an die U-Bau Holding GmbH & Co KEG

 

Berichterstatter: GR Karlheinz Hora

S. 97 u. 98

Redner:

GR David Ellensohn

 

S. 97

Abstimmung

S. 98

 

 

33. 03566/2003-GWS, P 82: Verkauf der Liegenschaft EZ 895, KatG Unterbaumgarten an die SET Projektentwicklung Gesellschaft m b H

 

Berichterstatter: Dkfm Dr Ernst Maurer

S. 98 u. 100

Redner:

GR David Ellensohn

GR Mag Wolfgang Gerstl

 

S. 98

S. 98

GR Mag Andreas Schieder

GR Kurth-Bodo Blind

S. 99

S. 100

Abstimmung

S. 101

 

 

34. 03455/2003-GWS, P 89: Verkauf der Liegenschaft EZ 813, KatG Fünfhaus

 

Berichterstatterin: GRin Ingrid Schubert

S. 101

Redner:

GR David Ellensohn

 

S. 101

Abstimmung

S. 102

 

 

35. 03565/2003-GWS, P 90: Abschluss eines Dienstbarkeitsbe-stellungsvertrags zu Gunsten der NIMOS Immobilienprojekt AG an verschiedenen Grundstücken in der KatG Brigittenau

 

Abstimmung

S. 102


 

 

1  »

Verantwortlich für diese Seite:
Stadt Wien | Geschäftsstelle Landtag, Gemeinderat, Landesregierung und Stadtsenat (Magistratsdirektion)
Kontaktformular