Wörtliches Protokoll

1.

Entschuldigte Gemeinderätinnen bzw. Gemeinderäte

S. 5

2.

Fragestunde

1. Anfrage (FSP-526836-2018-KNE/GM)

S. 5

2. Anfrage (FSP-527291-2018-KVP/GM)

S. 7

3. Anfrage (FSP-526593-2018-KFP/GM)

S. 11

4. Anfrage (FSP-525393-2018-KSP/GM)

S. 13

5. Anfrage (FSP-526901-2018-KNE/GM)

S. 15

3.

AST-510879-2018-KSP/AG:  Aktuelle Stunde zum Thema "Unsoziale Sparpolitik der ÖVP-FPÖ-Bundesregierung treibt in Wien 10.000 MindestpensionistInnen, 10.000 Behinderte und chronisch Kranke sowie 33.000 Kinder und ihre Familien in die Armut"

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Kurt Wagner

S. 20

GRin Mag. Bettina Emmerling, MSc

S. 21

StR Dr. Markus Wölbitsch, MIM

S. 22

GRin Birgit Hebein

S. 23

VBgm Dominik Nepp, MA

S. 24

GRin Mag. Caroline Hungerländer

S. 25

GR David Ellensohn

S. 25

GR Wolfgang Seidl

S. 27

GRin Marina Hanke, BA

S. 27

Amtsf. StR Peter Hacker (tatsächliche Berichtigung)

S. 28

GR Mag. Manfred Juraczka (zur Geschäftsordnung)

S. 29

GR Christian Oxonitsch (zur Geschäftsordnung)

S. 29

4.

Mitteilung des Einlaufs

S. 30

5.

Aufnahme der Postnummer 48 auf die Tagesordnung

S. 30

6.

Gemäß § 26 WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des Stadtsenates

S. 30

7.

Umstellung der Tagesordnung

S. 30

8.

470424-2018; MDLTG, P 1: Wahl einer Schriftführerin

Abstimmung

S. 30

9.

Begrüßung des Stadtrechnungshofdirektors Dr. Peter Pollak, MBA

S. 30

10.

214723-2018-GFW; STRH, P 2: Tätigkeitsbericht des Stadtrechnungshofes Wien über das Geschäftsjahr 2017

Berichterstatter GR Mag. Dietbert Kowarik

S. 30

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Christoph Wiederkehr, BA

S. 31

GR Dr. Wolfgang Ulm

S. 31

GR David Ellensohn

S. 35

GR Dr. Wolfgang Aigner

S. 35

GRin Barbara Novak, BA

S. 37

GRin Birgit Hebein

S. 39

GRin Waltraud Karner-Kremser, MAS

S. 41

GR Georg Fürnkranz

S. 41

Stadtrechnungshofdirektor Dr. Peter Pollak, MBA

S. 43

Berichterstatter GR Mag. Dietbert Kowarik

S. 44

Abstimmung

S. 45

11.

392935-2018-GSK; MA 21, P 36:  Plan Nr. 8150: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 23., KatG Erlaa

362663-2018-GSK; MA 28, P 39:  Vertrag gemäß § 1a BO für Wien betreffend Bauvorhaben "Rößlergasse/Romy-Schneider-Gasse“

Berichterstatter GR Siegi Lindenmayr

S. 45

Rednerinnen bzw. Redner:

GRin Dipl.-Ing. Elisabeth Olischar, BSc

S. 45

GRin Waltraud Karner-Kremser, MAS

S. 46

GR Mag. (FH) Alexander Pawkowicz

S. 46

Abstimmung

S. 47

12.

307753-2018-GSK; MA 21, P 37: Plan Nr. 8190: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 4., KatG Wieden

429317-2018-GSK; MA 28, P 41: Vertrag gemäß § 1a BO für Wien betreffend Neu- und Umgestaltung des Wien Museums, der Symphonikerstraße und des Zürich-Gebäudes am Karlsplatz

Berichterstatter GR Gerhard Kubik

S. 47

Rednerin bzw. Redner:

GRin Dipl.-Ing. Elisabeth Olischar, BSc

S. 47

GR Dipl.-Ing. Martin Margulies

S. 48

GR Georg Fürnkranz

S. 48

GR Ernst Woller

S. 49

GR Dipl.-Ing. Dr. Stefan Gara

S. 51

Abstimmung

S. 52

13.

293228-2018-GSK; MA 28, P 38: "Wienerbergtangente", HB 225 - Fahrbahn- und Gehsteigumbau

Berichterstatterin GRin Martina Ludwig-Faymann

S. 52

Rednerinnen bzw. Redner:

GRin Mag. Bettina Emmerling, MSc

S. 52

GRin Dipl.-Ing. Elisabeth Olischar, BSc

S. 53

GR Siegi Lindenmayr

S. 53

Abstimmung

S. 54

14.

368430-2018-GSK; MA 28, P 40: Neubau Franz-Grill-Straße/Kaserne Arsenal, KatG Landstraße; Vertragsgenehmigungen für Grundankauf sowie Arbeitsübereinkommen und Kostenübernahmeerklärung

Berichterstatter GR Siegi Lindenmayr

S. 54

Redner:

GR Mag. (FH) Alexander Pawkowicz

S. 54

GR Mag. Marcus Schober

S. 55

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 56

GR Mag. (FH) Alexander Pawkowicz

S. 57

Berichterstatter GR Siegi Lindenmayr

S. 57

Abstimmung

S. 57

15.

427095-2018-GSK; MD-KLI, P 42: Beitritt des Bürgermeisters der Stadt Wien zum Konvent der Bürgermeister für Klima und Energie

Berichterstatter GR Erich Valentin

S. 57

Redner:

GR Dipl.-Ing. Dr. Stefan Gara

S. 57

Berichterstatter GR Erich Valentin

S. 58

Abstimmung

S. 58

16.

344816-2018-GIF; MA 17, P 3: Projekt "Start Wien - Das Jugendcollege"; Subvention

Berichterstatterin GRin Marina Hanke, BA

S. 58

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Christoph Wiederkehr, BA

S. 58

GRin Sabine Schwarz

S. 59

GRin Mag. Faika El-Nagashi

S. 60

GR Dr. Wolfgang Aigner

S. 61

GRin Safak Akcay

S. 63

GRin Mag. Barbara Huemer

S. 63

GR Dipl.-Ing. Martin Margulies

S. 65

GR Armin Blind

S. 66

GRin Mag. Faika El-Nagashi

S. 66

Abstimmung

S. 67

17.

401951-2018-GIF; MA 17, P 4: Verein für österreichisch türkische Freundschaft; Subvention

Berichterstatter GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 67

Rednerin bzw. Redner:

GR Dr. Wolfgang Aigner

S. 67

GRin Safak Akcay

S. 68

Berichterstatter GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 68

Abstimmung

S. 69

18.

414728-2018-GIF; MA 17, P 5: Die Wiener Volkshochschulen GmbH; Subvention

437773-2018-GIF; MA 13, P 7: Die Wiener Volkshochschulen GmbH; Subvention

Berichterstatter GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 69

Rednerin bzw. Redner:

GRin Sabine Schwarz

S. 69

GR Dr. Wolfgang Aigner

S. 70

GR Heinz Vettermann

S. 71

Abstimmung

S. 72

19.

429154-2018-GIF; MA 17, P 6: Interface Wien GmbH; Subvention

Berichterstatter GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 72

Rednerin bzw. Redner:

GR Nemanja Damnjanovic, BA

S. 72

GRin Safak Akcay

S. 73

Abstimmung

S. 73

20.

422740-2018-GIF; MA 13, P 10: Verein COURAGE; Subvention

Abstimmung

S. 73

21.

336054-2018-GIF; MA 10, P 15: Förderung für die Errichtung von elementaren Bildungs- und Betreuungsplätzen

Abstimmung

S. 74

22.

409426-2018-GIF; MA 56, P 16: 1) Erweiterung der Volksschule in 2., Novaragasse 30

2) Übernahme der Projektmanagementleistungen durch die WIP - Wiener Infrastruktur Projekt GmbH

Abstimmung

S. 74

23.

409992-2018-GIF; MA 56, P 17: 1) Erweiterung der allgemein bildenden Pflichtschule in 12., Ruckergasse 42/44

2) Übernahme der Projektmanagementleistungen durch die WIP - Wiener Infrastruktur Projekt GmbH

Abstimmung

S. 74

24.

420462-2018-GIF; MA 13, P 19: Subventionen für Musikausbildungseinrichtungen im Schuljahr 2018/2019

Berichterstatterin GRin Marina Hanke, BA

S. 74

Redner:

GR Christoph Wiederkehr, BA

S. 74

Abstimmung

S. 74

25.

409574-2018-GFW; MA 5, P 22: "Creative Industries"; Bardotation an die Wirtschaftsagentur Wien

Berichterstatter GR Friedrich Strobl

S. 75

Redner:

GR Markus Ornig, MBA

S. 75

Berichterstatter GR Friedrich Strobl

S. 76

Abstimmung

S. 77

26.

LG-188146-2018; MA 6, P 24: Änderung der Kontrolleinrichtungenverordnung

Abstimmung

S. 77

27.

422421-2018-GFW; MA 5, P 25: Verein Lokale Agenda 21; Subvention mehrjährig

Berichterstatter GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 77

Rednerin bzw. Redner:

GRin Dipl.-Ing. Elisabeth Olischar, BSc

S. 77

GR Mag. Josef Taucher

S. 78

Abstimmung

S. 79

28.

433950-2018-GFW; MA 27, P 26: Subvention für Entwicklungshilfeprojekte

Berichterstatter GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 79

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Klaus Handler

S. 79

GRin Mag. (FH) Tanja Wehsely

S. 79

GRin Mag. Faika El-Nagashi

S. 79

Abstimmung

S. 81

29.

439311-2018-GFW; MA 5, P 27: 6. GR-Subventionsliste 2018

Berichterstatterin GRin Mag. (FH) Tanja Wehsely

S. 81

Redner:

GR Peter Florianschütz

S. 81

Abstimmung

S. 81

30.

380946-2018-GGS; MA 15, P 33: Preisanpassung 4-fach Influenza-Impfstoff

Berichterstatterin GRin Silvia Rubik

S. 81

Redner:

GR Dr. Günter Koderhold

S. 81

Berichterstatterin GRin Silvia Rubik

S. 82

Abstimmung

S. 82

31.

453157-2018-GWS; MA 57, P 44: Verein Caritas der Erzdiözese Wien - Hilfe in Not; Subvention

Berichterstatterin GRin Waltraud Karner-Kremser, MAS

S. 82

Rednerinnen:

GRin Mag. Barbara Huemer

S. 82

GRin Mag. Bettina Emmerling, MSc

S. 84

GRin Dipl.-Ing. Elisabeth Olischar, BSc

S. 84

Berichterstatterin GRin Waltraud Karner-Kremser, MAS

S. 84

Abstimmung

S. 84

32.

397641-2018-GWS; MA 69, P 46: Baurechtsvertrag mit der Lehner & Trompeter Bauträger GmbH betreffend 21., Trisannagasse 24

Abstimmung

S. 84

33.

470784-2018-GWS; MA 69, P 48:
Entwicklung der Projektgebiete “Rennweger SV", "Neu Marx" und "Viola-Park"; Sachwertdotation an die WSE Wiener Standortentwicklung GmbH oder eine 100 %ige Tochter der WSE Wiener Standortentwicklung GmbH

Abstimmung

S. 85