Wörtliches Protokoll

1.

Entschuldigte Gemeinderätinnen bzw. Gemeinderäte

S. 5

2.

Fragestunde

S. 5

(FSP-1150768-2020-KFP/GM) 1. Anfrage

S. 5

(FSP-1151435-2020-KNE/GM) 2. Anfrage

S. 6

(FSP-1151417-2020-KGR/GM) 3. Anfrage

S. 9

(FSP-1151152-2020-KVP/GM) 4. Anfrage

S. 10

(FSP-1148503-2020-KSP/GM) 5. Anfrage

S. 12

3.

AST-1160165-2020-KFP/AG:

Aktuelle Stunde zum Thema "Wien braucht einen Sicherheitsstadtrat mit Sicherheitsressort"

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Maximilian Krauss

S. 17

GR Mag. (FH) Jörg Konrad

S. 19

GR Nikolaus Kunrath

S. 20

GR Hannes Taborsky

S. 21

GRin Martina Ludwig-Faymann

S. 22

StR Dominik Nepp, MA

S. 23

StRin Mag. Judith Pühringer

S. 24

GRin Mag. Caroline Hungerländer

S. 24

GR Christian Hursky

S. 25

4.

Mitteilung des Einlaufs

S. 26

5.

Gemäß § 26 WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des Stadtsenates

S. 26

6.

Umstellung der Tagesordnung

S. 26

7.

1072991-2020-GWS; MA 57, P 59:

Verein Schwarze Frauen Community; Förderung

1073160-2020-GWS; MA 57, P 60:

Verein sprungbrett; Förderung

1073298-2020-GWS; MA 57, P 61:

Verein EfEU; Förderung

1073397-2020-GWS; MA 57, P 62:

Verein Frauenberatung Notruf bei sexueller Gewalt; Förderung

1073520-2020-GWS; MA 57, P 63:

Verein Frauen- und Rechtsschutz; Förderung

1073599-2020-GWS; MA 57, P 64:

Verein Selbstlaut; Förderung

1074000-2020-GWS; MA 57, P 65:

Verein Frauen gegen sexuelle Ausbeutung von Mädchen und jungen Frauen; Förderung

1085126-2020-GWS; MA 57, P 66:

Förderprogramm Kleinprojekteförderung

Berichterstatterin GRin Martina Ludwig-Faymann

S. 26

Rednerinnen:

GRin Veronika Matiasek

S. 26

GRin Dolores Bakos, BA

S. 29

GRin Viktoria Spielmann, BA

S. 30

GRin Sabine Schwarz

S. 33

GRin Marina Hanke, BA

S. 35

GRin Dipl.-Ing. Selma Arapović

S. 38

GRin Mag. Barbara Huemer

S. 38

GRin Silvia Janoch

S. 40

GRin Mag. Andrea Mautz-Leopold

S. 41

Berichterstatterin GRin Martina Ludwig-Faymann

S. 41

8.

1059864-2020-GWS; MA 25, P 58:

Abschreibung einer uneinbringlichen Forderung

Berichterstatterin GRin Martina Ludwig-Faymann

S. 42

Redner:

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 42

Berichterstatterin GRin Martina Ludwig-Faymann

S. 43

9.

1084024-2020-GFW; MA 5, P 1:

Community TV-GmbH; Förderangebot

Berichterstatterin GRin Martina Ludwig-Faymann

S. 43

Redner:

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 43

GR Dipl.-Ing. Martin Margulies

S. 46

GR Mag. Manfred Juraczka

S. 47

GR Jörg Neumayer, MA

S. 48

GR Mag. Dietbert Kowarik

S. 50

10.

1089571-2020-GFW; MA 5, P 3:

"ab5zig Wiener Senioren"; Förderangebot

11.

1081646-2020-GFW; MA 5, P 8:

Eröffnungsbilanz der Gemeinde Wien samt Anlagen und Geschäftsbericht

Berichterstatter GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 51

Rednerin bzw. Redner:

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 51

GRin Yvonne Rychly

S. 51

12.

1093327-2020-GFW; MA 53, P 10:

Umsetzung Rahmenkommunikationsplan

Berichterstatter GR Prof. Rudolf Kaske

S. 52

Redner:

GR Markus Ornig, MBA

S. 52

GR David Ellensohn

S. 52

GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 54

GR Dipl.-Ing. Martin Margulies

S. 56

GR Dr. Kurt Stürzenbecher (tatsächliche Berichtigung)

S. 57

GR Maximilian Krauss

S. 57

GR David Ellensohn

S. 58

Berichterstatter GR Prof. Rudolf Kaske

S. 59

13.

1126723-2020-GFW; MA 27, P 86:

Nachträgliche Genehmigung einer Verfügung nach § 98 WStV betreffend Unterstützungsleistungen an Hilfsorganisationen für Flüchtlingslager auf Lesbos

Berichterstatter GR Peter Florianschütz, MA, MLS

S. 59

Rednerin bzw. Redner:

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 59

GR Mag. (FH) Jörg Konrad

S. 60

GR Nikolaus Kunrath

S. 61

GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 63

GRin Mag. Aygül Berivan Aslan

S. 63

StR Dominik Nepp, MA

S. 64

GR Mag. (FH) Jörg Konrad

S. 66

Berichterstatter

GR Peter Florianschütz, MA, MLS

S. 66

14.

Ordnungsrufe an GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc und

S. 60

GRin Mag. Aygül Berivan Aslan

S. 64

15.

967937-2020-GBI; MA 17, P 11:

Die Wiener Volkshochschulen GmbH; Projektlaufzeitverlängerung

1019839-2020-GBI; MA 17, P 12:

Verein Projekt Integrationshaus; Projektlaufzeitverlängerung

1038448-2020-GBI; MA 17, P 13:

Förderprogramm Kleinprojekte

1089155-2020-GBI; MA 17, P 14:

Verein Piramidops; Förderung

1089710-2020-GBI; MA 17, P 15:

Vereinigung für Frauenintegration, Amerlinghaus; Förderung

1091812-2020-GBI; MA 17, P 16:

Gemeinnützige Interface Wien GmbH; Förderung

1095324-2020-GBI; MA 17, P 17:

Verein FIBEL; Förderung

1095345-2020-GBI; MA 17, P 18:

Verein ZARA; Förderung

1095366-2020-GBI; MA 17, P 19:

Verein Österreichische Jungarbeiterbewegung; Förderung

1097025-2020-GBI; MA 17, P 20:

Förderprogramm Wiener Sprachgutscheine

1097906-2020-GBI; MA 17, P 21:

Verein Beratungszentrum für Migranten und Migrantinnen; Förderung

1098370-2020-GBI; MA 17, P 22:

Verein Station Wien; Förderung

Berichterstatter GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 67

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Stefan Berger

S. 67

GRin Dolores Bakos, BA

S. 68

GR Maximilian Krauss (tatsächliche Berichtigung)

S. 69

GRin Mag. Aygül Berivan Aslan

S. 70

GR Stefan Berger (zur Geschäftsordnung)

S. 71

GRin Safak Akcay

S. 71

GR Maximilian Krauss

S. 72

GR Nikolaus Kunrath

S. 72

GR Stefan Berger

S. 73

16.

1104876-2020-GBI; MA 13, P 23:

Verein Bassena Stuwerviertel; Förderung 1104916-2020-GBI; MA 13, P 24:

Verein Bahnfrei; Förderung

1104938-2020-GBI; MA 13, P 25:

Dachverband Wiener Alternativschulen - Freie Schulen in Wien; Förderung

1104978-2020-GBI; MA 13, P 26:

Verein Sale für Alle; Förderung

1105017-2020-GBI; MA 13, P 27:

Verein Kulturzentrum Spittelberg; Förderung

1105023-2020-GBI; MA 13, P 28:

Verein Magone Austria; Förderung

1105076-2020-GBI; MA 13, P 29:

Verein Regenbogenfamilienzentrum Wien; Förderung

1105113-2020-GBI; MA 13, P 30:

Verein Wiener Familienbund; Förderung

1105158-2020-GBI; MA 13, P 31:

Wiener Kinder- und Jugendorganisationen

Bericht über die Mittelverwendung und Förderung

1105198-2020-GBI; MA 13, P 32:

Verein zur Förderung und Unterstützung von Freien Lokalen Nichtkommerziellen Radioprojekten (Kurzname: Freies Radio Wien); Förderung

1105230-2020-GBI; MA 13, P 33:

Verein ZOOM Kindermuseum; Förderung

1105378-2020-GBI; MA 13, P 34:

Verein zur Förderung der Skatekultur; Förderung

1105436-2020-GBI; MA 13, P 35:

Verein Standbild; Förderung

1105484-2020-GBI; MA 13, P 36:

Katholisches Bildungswerk der Erzdiözese Wien; Förderung

1105509-2020-GBI; MA 13, P 37:

Feuerwehrjugend und Katastrophenhilfsdienst Wien; Förderung

1105570-2020-GBI; MA 13, P 38:

Verein Austrian Players League; Förderung

1105643-2020-GBI; MA 13, P 39:

Verein Forum Wien ARENA; Förderung

1105644-2020-GBI; MA 13, P 40:

Verein Türkis Rosa Lila Tipp; Förderung

1105723-2020-GBI; MA 13, P 41:

Verein Back Bone; Förderung

1105768-2020-GBI; MA 13, P 42:

Förderung von Antidiskriminierungsarbeiten im Bereich sexuelle Orientierungen und Geschlechtsidentitäten

1105788-2020-GBI; MA 13, P 43:

Verein Zeit!Raum; Förderung

1105837-2020-GBI; MA 13, P 44:

Verein poika; Förderung

1105898-2020-GBI; MA 13, P 45:

Verein Kiddy & Co; Förderung

1105963-2020-GBI; MA 13, P 46:

Verein Multikulturelles Netzwerk; Förderung

1106030-2020-GBI; MA 13, P 47:

Verein Wiener Kinderfreunde aktiv; Förderung

1106094-2020-GBI; MA 13, P 48:

Verein Balu & Du; Förderung

1106154-2020-GBI; MA 13, P 49:

Institut für Erlebnispädagogik und Outdooraktivitäten; Förderung

1106270-2020-GBI; MA 13, P 50:

Verein Zentrum Aichholzgasse; Förderung

1106341-2020-GBI; MA 13, P 51:

Verein Rettet das Kind, Landesverband Wien; Förderung

1106397-2020-GBI; MA 13, P 52:

Verein JUVIVO; Förderung

1104655-2020-GBI; MA 13, P 80:

Verein zur Förderung der Sir-Karl-Popper-Schule; Förderung

1105058-2020-GBI; MA 13, P 81:

Kultur- und Sportverein der Wiener Berufsschulen; Förderung

1105319-2020-GBI; MA 13, P 82:

Verein wienXtra; Förderung

Berichterstatterin GRin Mag. Nina Abrahamczik

S. 75

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Maximilian Krauss

S. 75

GRin Dolores Bakos, BA

S. 75

GR Felix Stadler, BSc

S. 76

GRin Mag. Caroline Hungerländer

S. 77

GRin Marina Hanke, BA

S. 78

GRin Mag. Bettina Emmerling, MSc

S. 79

GRin Mag. Mag. Julia Malle

S. 81

GRin Silvia Janoch

S. 82

GR Ömer Öztas

S. 82

GRin Mag. Nicole Berger-Krotsch

S. 83

GRin Mag. Ursula Berner, MA

S. 85

17.

1073623-2020-GIF; MA 49, P 68:

Abänderung des Pachtvertrages über das Schloss Restaurant Cobenzl

18.

903980-2020-GGS; MA 15, P 57:

Nachträgliche Genehmigung einer Verfügung nach § 98 WStV betreffend das Projekt "Sichere Wahlen", die Durchführung von Logistikleistungen für Probenentnahmen mittels Gurgellösung, die Durchführung und den Ausbau diverser Teststraßen, die Einrichtung eines online-Formulars 1450 (Covid-19-Symptom-Ccheck) und die Information und Beratung zu Covid-19 für vulnerable Zielgruppen.

Berichterstatterin GRin Mag. Andrea Mautz-Leopold

S. 86

Rednerinnen:

GRin Viktoria Spielmann, BA

S. 86

GRin Yvonne Rychly

S. 87

19.

Begrüßung der Präsidentin des Rechnungshofes Dr. Margit Kraker

S. 86

20.

435490-2020-GGU; MD, P 72:

Wahrnehmungsbericht des Rechnungshofes betreffend Wien Energie GmbH, Follow-up-Überprüfung

679618-2020-GGU; MD, P 73:

Wahrnehmungsbericht des Rechnungshofes betreffend energiewirtschaftliche Maßnahmen gegen Energiearmut

396394-2020-GFW; MD, P 74:

Wahrnehmungsbericht des Rechnungshofes betreffend IKS im Schulden- und Veranlagungsmanagement der Stadt Wien

396573-2020-GGU; MD, P 75:

Wahrnehmungsbericht des Rechnungshofes betreffend Wiener Linien - Modernisierung der Linie U4

60312-2020-GGS; MD, P 76:

Wahrnehmungsbericht des Rechnungshofes betreffend System der Finanzzielsteuerung im Gesundheitswesen

205592-2020-GGS; MD, P 77:

Wahrnehmungsbericht des Rechnungshofes betreffend Pflege in Österreich

396014-2020-GSK; MD, P 78:

Wahrnehmungsbericht des Rechnungshofes betreffend ORF: Standortkonsolidierung - 1. Bauphase

58711-2020-GIF; MD, P 79:

Tätigkeitsbericht des Rechnungshofes in Bezug auf die Bundeshauptstadt Wien

Berichterstatter GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 87

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Anton Mahdalik

S. 87

GR Dipl.-Ing. Dr. Stefan Gara

S. 88

GR David Ellensohn

S. 89

GR Mag. Manfred Juraczka

S. 89

GR Ing. Christian Meidlinger

S. 91

GRin Mag. Barbara Huemer

S. 92

GR Wolfgang Kieslich

S. 93

GR Mag. Stephan Auer-Stüger

S. 94

GR Kilian Stark

S. 95

GRin Ingrid Korosec

S. 96

Präsidentin des Rechnungshofes Dr. Margit Kraker

S. 96

Abstimmung Postnummer 59

S. 98

Abstimmung Postnummer 60

S. 98

Abstimmung Postnummer 61

S. 98

Abstimmung Postnummer 62

S. 98

Abstimmung Postnummer 63

S. 98

Abstimmung Postnummer 64

S. 98

Abstimmung Postnummer 65

S. 98

Abstimmung Postnummer 66

S. 98

Abstimmung Postnummer 58

S. 98

Abstimmung Postnummer 1

S. 98

Abstimmung Postnummer 3

S. 99

Abstimmung Postnummer 8

S. 99

Abstimmung Postnummer 10

S. 99

Abstimmung Postnummer 86

S. 99

Abstimmung Postnummer 11

S. 99

Abstimmung Postnummer 12

S. 99

Abstimmung Postnummer 13

S. 99

Abstimmung Postnummer 14

S. 99

Abstimmung Postnummer 15

S. 99

Abstimmung Postnummer 16

S. 99

Abstimmung Postnummer 17

S. 99

Abstimmung Postnummer 18

S. 99

Abstimmung Postnummer 19

S. 99

Abstimmung Postnummer 20

S. 99

Abstimmung Postnummer 21

S. 99

Abstimmung Postnummer 22

S. 99

Abstimmung Postnummer 23

S. 99

Abstimmung Postnummer 24

S. 99

Abstimmung Postnummer 25

S. 99

Abstimmung Postnummer 26

S. 100

Abstimmung Postnummer 27

S. 100

Abstimmung Postnummer 28

S. 100

Abstimmung Postnummer 29

S. 100

Abstimmung Postnummer 30

S. 100

Abstimmung Postnummer 31

S. 100

Abstimmung Postnummer 32

S. 100

Abstimmung Postnummer 33

S. 100

Abstimmung Postnummer 34

S. 100

Abstimmung Postnummer 35

S. 100

Abstimmung Postnummer 36

S. 100

Abstimmung Postnummer 37

S. 100

Abstimmung Postnummer 38

S. 100

Abstimmung Postnummer 39

S. 100

Abstimmung Postnummer 40

S. 100

Abstimmung Postnummer 41

S. 100

Abstimmung Postnummer 42

S. 100

Abstimmung Postnummer 43

S. 100

Abstimmung Postnummer 44

S. 100

Abstimmung Postnummer 45

S. 100

Abstimmung Postnummer 46

S. 100

Abstimmung Postnummer 47

S. 100

Abstimmung Postnummer 48

S. 100

Abstimmung Postnummer 49

S. 100

Abstimmung Postnummer 50

S. 100

Abstimmung Postnummer 51

S. 100

Abstimmung Postnummer 52

S. 100

Abstimmung Postnummer 80

S. 100

Abstimmung Postnummer 81

S. 100

Abstimmung Postnummer 82

S. 100

Abstimmung Postnummer 68

S. 100

Abstimmung Postnummer 57

S. 100

Abstimmung Postnummer 72

S. 100

Abstimmung Postnummer 73

S. 100

Abstimmung Postnummer 74

S. 100

Abstimmung Postnummer 75

S. 100

Abstimmung Postnummer 76

S. 101

Abstimmung Postnummer 77

S. 101

Abstimmung Postnummer 78

S. 101

Abstimmung Postnummer 79

S. 101