Wörtliches Protokoll

1.

Entschuldigte Gemeinderätinnen bzw Gemeinderäte

S. 5

2.

Fragestunde

1. Anfrage (FSP – 01823-2012/0001 – KFP/GM)

S. 5

2. Anfrage (FSP – 02326-2012/0001 – KSP/GM)

S. 7

3. Anfrage (FSP – 02332-2012/0001 – KU/GM)

S. 11

4. Anfrage (FSP – 02329-2012/0001 – KVP/GM)

S. 13

5. Anfrage (FSP – 02327-2012/0001 – KFP/GM)

S. 15

3.

AST-02362-2012/0002-KFP/AG: Aktuelle Stunde zum Thema „Das rot-grüne PPP-Modell für Wien – Postenschacher, Privilegien und Proporz“

Redner:

GR Mag Johann Gudenus, MAIS

S. 18

StR Mag Manfred Juraczka

S. 20

GR David Ellensohn

S. 21

GR Dipl-Ing Rudi Schicker

S. 22

GR Dr Wolfgang Aigner

S. 23

GR Mag Alexander Neuhuber

S. 24

GR Dipl-Ing Martin Margulies

S. 24

GR Anton Mahdalik

S. 25

GR Christian Deutsch

S. 26

4.

Mitteilung des Einlaufs

S. 27

5.

Absetzung des Antrages des Stadtsenates  01714-2012/0001-GSK; MA 21 B, P 49 von der Tagesordnung

S. 27

6.

Gemäß § 26 WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des Stadtsenates

S. 27

7.

Umstellung der Tagesordnung

S. 27

8.

02183-2012/0001-MDLTG; P 89: Wahl einer Vierten Vorsitzenden des Gemeinderates

Abstimmung

S. 27

9.

02181-2012/0001-MDLTG; P 90: Wahl von Schriftführern

Wahl Vorstand KFA

Abstimmung

S. 27

10.

02073-2012/0001-GWS; MA 69, P 77: Verkauf eines Grundstückes im 18. Bezirk, KatG Gersthof

Berichterstatter GR Karlheinz Hora

S. 28

Rednerin bzw Redner:

GR Mag Alexander Neuhuber

S. 28

GR Mag Christoph Chorherr

S. 30

GR Ing Udo Guggenbichler

S. 32

GR Dr Wolfgang Aigner

S. 33

GR Friedrich Strobl

S. 34

GR Ing Mag Bernhard Dworak

S. 36

GRin Henriette Frank

S. 36

Berichterstatter GR Karlheinz Hora

S. 37

Abstimmung

S. 38

11.

Ordnungsruf an GRin Henriette Frank

S. 37

12.

02075-2012/0001-GWS; MA 34, P 69: Mietvertrag Stadt Wien und Commerz Real Investmentgesellschaft mbH

Abstimmung

S. 38

13.

02004-2012/0001-GWS; MA 69, P 70: Baurechtsvertrag Liegenschaft EZ 71, BREZ 170, KatG Schwarze Lackenau

02009-2012/0001-GWS; MA 69, P 71: Baurechtsvertrag Liegenschaft EZ 1263, BREZ 1265, KatG Pötzleinsdorf

02010-2012/0001-GWS; MA 69, P 72: Baurechtsvertrag Liegenschaft EZ 998, BREZ 1006, KatG Aspern

02038-2012/0001-GWS; MA 69, P 74: Baurechtsvertrag Liegenschaft EZ 1138, BREZ 1145, KatG Kagran

02039-2012/0001-GWS; MA 69, P 75: Baurechtsvertrag Liegenschaft EZ 896, BREZ 909, KatG Aspern

02005-2012/0001-GWS; MA 69, P 79: Baurechtsvertrag Liegenschaft EZ 829, BREZ 830, KatG Oberlaa Stadt

02006-2012/0001-GWS; MA 69, P 80: Baurechtsvertrag Liegenschaft EZ 935, BREZ 936, KatG Altmannsdorf

02011-2012/0001-GWS; MA 69, P 81: Baurechtsvertrag Liegenschaft EZ 1006, BREZ 1010, KatG Hetzendorf

02014-2012/0001-GWS; MA 69, P 82: Baurechtsvertrages Liegenschaft EZ 901, BREZ 1188, KatG Hetzendorf

02030-2012/0001-GWS; MA 69, P 83: Baurechtsvertrag Liegenschaft EZ 1198, BREZ 1199, KatG Speising

02032-2012/0001-GWS; MA 69, P 84: Baurechtsvertrag Liegenschaft EZ 892, BREZ 895, KatG Speising

02034-2012/0001-GWS; MA 69, P 85: Baurechtsvertrag Liegenschaft EZ 897, BREZ 902, KatG Speising

Berichterstatter GR Georg Niedermühlbichler

S. 38

Rednerin bzw Redner:

GR Norbert Walter, MAS

S. 38

GR Mag Günter Kasal

S. 39

GR Mag Wolfgang Jung (zur Geschäftsordnung)

S. 41

GR Godwin Schuster (zur Geschäftsordnung)

S. 42

GR Dr Kurt Stürzenbecher

S. 42

GR Univ-Prof Dr Herbert Eisenstein

S. 44

StRin Veronika Matiasek (zur Geschäftsordnung)

S. 46

GR Mag Christoph Chorherr

S. 46

GR Mag Günter Kasal

S. 48

GR Norbert Walter, MAS

S. 48

GR Dipl-Ing Martin Margulies

S. 49

GR Mag Wolfgang Jung (tatsächliche Berichtigung)

S. 50

GR Mag Dr Alfred Wansch

S. 51

GR Dipl-Ing Martin Margulies (tatsächliche Berichtigung)

S. 52

GR David Ellensohn

S. 52

GR Mag Dr Alfred Wansch

S. 54

Berichterstatter GR Georg Niedermühlbichler

S. 55

Abstimmung

S. 55

14.

02080-2012/0001-GIF; MA 57, P 1: Förderung Verein Schwarze Frauen Community

Abstimmung

S. 56

15.

02077-2012/0001-GIF; MA 17, P 7: Subvention Initiative Minderheiten Verein zur Förderung des Zusammenlebens von Minderheiten und Mehrheiten

Abstimmung

S. 56

16.

02051-2012/0001-GIF; MD-EUI, P 8: Subvention Verein S2Arch

02052-2012/0001-GIF; MD-EUI, P 9: Subvention Jugend Eine Welt – Don Bosco Aktion Österreich

02054-2012/0001-GIF; MD-EUI, P 10: Subvention Österreichisch-Ugandische Freundschaftsgesellschaft

02055-2012/0001-GIF; MD-EUI, P 11: Subvention Licht für die Welt

02057-2012/0001-GIF; MD-EUI, P 12: Subvention Gemeinnützige Entwicklungszusammenarbeit

02058-2012/0001-GIF; MD-EUI, P 13: Subvention HOPE 87 Österreich

02059-2012/0001-GIF; MD-EUI, P 14: Subvention Volkshilfe Solidarität

02060-2012/0001-GIF; MD-EUI, P 15: Subvention SONNE-International

02061-2012/0001-GIF; MD-EUI, P 16: Subvention Caritas der Erzdiözese Wien

02062-2012/0001-GIF; MD-EUI, P 17: Subvention Nord-Süd Kooperation

02063-2012/0001-GIF; MD-EUI, P 18: Subvention CARE Österreich

Berichterstatterin GRin Nurten Yilmaz

S. 56

Rednerinnen bzw Redner:

GRin Mag Barbara Feldmann

S. 56

GR Mag Wolfgang Jung

S. 57

GRin Susanne Bluma

S. 58

GR Senol Akkilic

S. 59

Abstimmung

S. 60

17.

01909-2012/0001-GFW; MA 5, P 65: Subvention Verein Lokale Agenda 21

01910-2012/0001-GFW; MA 5, P 66: Subvention Verein Lokale Agenda 21

Berichterstatter GR Friedrich Strobl

S. 61

Rednerin bzw Redner:

GRin Dr Jennifer Kickert

S. 61

GR Univ-Prof Dr Herbert Eisenstein

S. 62

GR Siegi Lindenmayr

S. 64

GR Johann Herzog

S. 65

Abstimmung

S. 66

18.

VO - 02128-2012/0001; MA 6, P 68: Pauschalierungsverordnung

Berichterstatter GR Friedrich Strobl

S. 66

Redner:

GR Dipl-Ing Roman Stiftner

S. 66

GR Mag Rüdiger Maresch

S. 68

GR Anton Mahdalik

S. 69

GR Dr Wolfgang Aigner

S. 69

StR Mag Manfred Juraczka

S. 70

GR Franz Ekkamp

S. 70

Abstimmung

S. 71

19.

01900-2012/0001-GJS; MA 51, P 22: Subvention CSIT

Berichterstatter GR Heinz Vettermann

S. 72

Redner:

GR Mag Günter Kasal

S. 72

GR Mag Thomas Reindl

S. 72

Abstimmung

S. 73

20.

01928-2012/0001-GJS; MA 10, MA 56, P 26: Neubauprogramm „Bildungsein-richtungen 2012 bis 2023"

Berichterstatter GR Heinz Vettermann

S. 73

Rednerin bzw Redner:

GRin Ing Isabella Leeb

S. 73

GR Dr Wolfgang Aigner

S. 74

GR Mag Jürgen Wutzlhofer

S. 74

Abstimmung

S. 75

21.

01867-2012/0001-GKU; MA 7, P 27: 3-Jahresvereinbarung Verein DanceWEB

01868-2012/0001-GKU; MA 7, P 28: 3-Jahresvereinbarung Verein Wiener Tanzwochen

01869-2012/0001-GKU; MA 7, P 29: 3-Jahresvereinbarung Verein ImPulsTanz

01925-2012/0001-GKU; MA 7, P 30: Subvention Verein ImPulsTanz

Berichterstatterin GRin Susanne Bluma

S. 75

Rednerin bzw Redner:

GRin Uta Meyer

S. 75

GR Ernst Woller

S. 75

Abstimmung

S. 76

22.

02094-2012/0001-GKU; MA 7, P 33: Subvention Kunst im öffentlichen Raum GmbH

Berichterstatter GR Ernst Woller

S. 76

Redner:

GR Univ-Prof Dr Herbert Eisenstein

S. 76

GR Mag Klaus Werner-Lobo

S. 77

Berichterstatter GR Ernst Woller

S. 77

Abstimmung

S. 78

23.

01783-2012/0001-GSK; MA 18, P 47: Grundlegende Forschungsarbeiten Thema Lebensqualität in Wien im 21. Jahrhundert

Abstimmung

S. 78

24.

01963-2012/0001-GSK; MA 18, P 48: Neustrukturierung Parkraumbe-wirtschaftung

Berichterstatterin GRin Susanne Bluma

S. 78

Redner:

GR Dipl-Ing Roman Stiftner

S. 78

GR Mag Rüdiger Maresch

S. 78

GR Wolfgang Irschik

S. 78

GR Siegi Lindenmayr

S. 82

GR Anton Mahdalik

S. 83

Abstimmung

S. 83

25.

01841-2012/0001-GSK; MA 21B, P 52: Plan Nr 8006 im 11. Bezirk, KatG Kaiserebersdorf

Abstimmung

S. 83

26.

01745-2012/0001-GSK; MA 21A, P 54: Plan Nr 7991 im 14. Bezirk, KatG Breitensee

Abstimmung

S. 83

27.

01818-2012/0001-GSK; MA 28, P 56: Vertrag Radfahragentur Wien GmbH

Berichterstatter GR Erich Valentin

S. 83

Redner:

GR Dipl-Ing Roman Stiftner

S. 84

GR Mag Christoph Chorherr

S. 85

GR Anton Mahdalik

S. 87

GR Siegi Lindenmayr

S. 88

Abstimmung

S. 88

28.

01835-2012/0001-GSK; MA 29, P 57: Rahmenvertrag Firma Porr Umwelttechnik GmbH

Abstimmung

S. 88

29.

00399-2012/0001-GSK; MA 21B, P 40: Plan Nr 7076E im 21. Bezirk, KatG Donaufeld

Berichterstatterin GRin Susanne Bluma

S. 89

Redner:

GR Karlheinz Hora

S. 89

Abstimmung

S. 89