Wörtliches Protokoll

1.

Entschuldigte Gemeinderätinnen bzw Gemeinderäte

S. 3

2.

Fragestunde

S. 3

1. Anfrage (FSP – 02187-2011/0001 – KFP/GM)

S. 3

2. Anfrage (FSP – 02179-2011/0001 – KSP/GM)

S. 5

3. Anfrage (FSP – 02666-2011/0001 – KVP/GM)

S. 8

4. Anfrage (FSP – 02664-2011/0001 – KGR/GM)

S. 13

5. Anfrage (FSP – 02185-2011/0001 – KFP/GM)

S. 17

3.

AST/02668-2011/0002-KVP/AG Aktuelle Stunde zum Thema "Gemeinde Wien hungert die Jugendwohlfahrt aus – zu wenig Budgetmittel, zu wenig Dienstposten für einen hochsensiblen Bereich!"

Rednerinnen bzw Redner:

GR Dr Wolfgang Aigner

S. 21

GRin Birgit Hebein

S. 22

GR Mag Johann Gudenus, MAIS

S. 23

GRin Mag Sybille Straubinger

S. 24

GRin Mag Ines Anger-Koch

S. 25

GR Senol Akkilic

S. 26

GR Dominik Nepp

S. 26

GR Heinz Vettermann

S. 27

4.

Mitteilung des Einlaufs

S. 28

5.

Gemäß § 26 WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des Stadtsenates

S. 28

6.

Umstellung der Tagesordnung

S. 28

7.

02512-2011/0001-MDLTG; P 1: Änderungen in der Gemeinderätlichen Personalkommission

Abstimmung

S. 29

8.

02277-2011/0001-MDLTG; P 2: Wahl der Mitglieder der Gemeindevermittlungsämter

Abstimmung

S. 28

9.

02408-2011/0001-MDLTG; P 77: Wiener Europadeklaration 2011

Berichterstatter GR Ernst Woller

S. 29

Rednerinnen bzw Redner:

GR Dr Matthias Tschirf

S. 29

GRin Dr Monika Vana

S. 31

GR Mag Wolfgang Jung

S. 35

GRin Prof Dr Elisabeth Vitouch

S. 38

GR Norbert Walter, MAS

S. 40

GR Johann Herzog

S. 41

GR Mag Jürgen Wutzlhofer

S. 44

GRin Mag Dr Barbara Kappel

S. 47

GR Dipl-Ing Martin Margulies

S. 50

GR Mag Wolfgang Jung

S. 51

GRin Mag Dr Barbara Kappel (tatsächliche Berichtigung)

S. 52

GR Johann Herzog

S. 53

Abstimmung

S. 53

10.

02032-2011/0001-GKU; P 31: Subvention an WUK

Abstimmung

S. 53

11.

02164-2011/0001-GKU; P 32: Subvention an den Kulturverein einundzwanzig

Berichterstatterin GRin Susanne Bluma

S. 53

Redner:

GR Wolfgang Irschik

S. 53

Berichterstatterin GRin Susanne Bluma

S. 55

Abstimmung

S. 55

12.

02332-2011/0001-GKU; P 39: Subvention an den Verein Exil

Abstimmung

S. 55

13.

02473-2011/0001-GKU; P 40: Subvention an die Kunst im öffentlichen Raum GmbH

Abstimmung

S. 55

14.

02328-2011/0001-GKU; P 42: Subvention an die Stiftung Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes

Abstimmung

S. 55

15.

VO-00331-2011/0001; P 3: Änderung des Marktgebührentarifes

Abstimmung

S. 56

16.

02304-2011/0001-GIF; P 5: Subvention an LeEZA

02305-2011/0001-GIF; P 6: Subvention an die One World Foundation Wien

02306-2011/0001-GIF; P 7: Subvention an die Österreichische Namibia-Gesellschaft

02307-2011/0001-GIF; P 8: Subvention an Jugend Eine Welt – Don Bosco Aktion Österreich

02308-2011/0001-GIF; P 9: Subvention an das Österreichische Rote Kreuz

02309-2011/0001-GIF; P 10: Subvention an GEZA

02310-2011/0001-GIF; P 11: Subvention an die Caritas der Erzdiözese Wien

02311-2011/0001-GIF; P 12: Subvention an Licht für die Welt

02312-2011/0001-GIF; P 13: Subvention an HORIZONT3000

02313-2011/0001-GIF; P 14: Subvention an CARE Österreich

02314-2011/0001-GIF; P 15: Subvention an ADRA Österreich

Berichterstatter GR Nurten Yilmaz

S. 56

Rednerin bzw Redner:

GR Senol Akkilic

S. 56

GR Mag Wolfgang Jung

S. 56

GRin Susanne Bluma

S. 58

Abstimmung

S. 59

17.

02536-2011/0001-MDLTG; P 17: Änderung der Geschäftsordnung des Gemeinderates der Stadt Wien

Abstimmung

S. 59

18.

02366-2011/0001-GIF; P 18: Subvention an den Verein Homosexuelle Initiative Wien

Abstimmung

S. 59

19.

02302-2011/0001-GIF; P 19: Förderung an den Verein Courage

Abstimmung

S. 59

20.

02256-2011/0001-GJS; P 25: Subvention an den Verein Rosa Lila Tipp

Abstimmung

S. 60

21.

02383-2011/0001-GSK; P 60: Übereinkommen mit der TINA Vienna Urban Technologies & Strategies GmbH

Abstimmung

S. 60

22.

02384-2011/0001-GSK; P 61: Bewerbung für die Velo-City-Konferenz

Berichterstatter GR Siegi Lindenmayr

S. 60

Redner:

GR Ing Mag Bernhard Dworak

S. 60

GR Mag Christoph Chorherr

S. 60

Abstimmung

S. 61

23.

02021-2011/0001-GSK; P 62: Plan Nr 7958: im 11. Bezirk, KatG Simmering

Berichterstatter GR Dr Harald Troch

S. 61

Redner:

GR Anton Mahdalik

S. 62

GR Ernst Holzmann

S. 63

Abstimmung

S. 64

24.

01934-2011/0001-GSK; P 58: Plan Nr 6916E im 21. Bezirk, KatGen Groß Jedlersdorf II, Jedlesee und Strebersdorf

Berichterstatter GR Karlheinz Hora

S. 64

Rednerin:

GRin Dipl-Ing Sabine Gretner

S. 64

Abstimmung

S. 64

25.

02167-2011/0001-GWS; P 67: Verkauf einer Liegenschaft im 21. Bezirk, KatG Stammersdorf

Abstimmung

S. 65

26.

02115-2011/0001-GWS; P 69: Baureifgestaltung einer Liegenschaft im 3. Bezirk, KatG Landstraße

Abstimmung

S. 65

27.

02116-2011/0001-GWS; P 70: Baureifgestaltung einer Liegenschaft im 11. Bezirk, KatG Simmering

Abstimmung

S. 65

28.

02144-2011/0001-GFW; P 72: Beteiligung der Stadt Wien an den Unterbringungskosten des Vienna Center for Disarmament and Non-Proliferation

Abstimmung

S. 65

29.

02249-2011/0001-GFW; P 74: Projekt Creative Industries

Abstimmung

S. 65

30.

02151-2011/0001-GFW; P 76: 5. GR-Subventionsliste 2011

Abstimmung

S. 65