Gemeinderat
der Bundeshauptstadt Wien
19. Wahlperiode
13. Sitzung vom 29. September 2011
Wörtliches Protokoll
Inhaltsverzeichnis
| 
   1.  | 
  
   Entschuldigte Gemeinderätinnen bzw Gemeinderäte  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   2.  | 
  
   Fragestunde  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   1. Anfrage (FSP – 02663-2011/0001 – KSP/GM)  | 
  |
| 
   
  | 
  
   2. Anfrage (FSP – 03817-2011/0001/GM)  | 
  |
| 
   
  | 
  
   3. Anfrage (FSP – 03816-2011/0001 – KVP/GM)  | 
  |
| 
   
  | 
  
   4. Anfrage (FSP – 03815-2011/0001 – KGR/GM)  | 
  |
| 
   
  | 
  
   5. Anfrage (FSP – 03813-2011/0001 – KFP/GM)  | 
  |
| 
   
  | 
  
   6. Anfrage (FSP - 03812-2011/0001 - KSP/GM)  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   3.  | 
  
   AST/03859-2011/0002-KGR/AG Aktuelle Stunde zum Thema "2011 – Das beste Jahr in der Radfahrgeschichte Wiens"  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Redner:  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   GR Mag Christoph Chorherr  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Ing Mag Bernhard Dworak  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Anton Mahdalik  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Siegi Lindenmayr  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Dr Wolfgang Aigner  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Dr Wolfgang Ulm  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Rüdiger Maresch  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Wolfgang Irschik  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Gerhard Spitzer  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   4.  | 
  
   Mitteilung des Einlaufs  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   5.  | 
  
   Gemäß § 26 WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des Stadtsenates  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   6.  | 
  
   Umstellung der Tagesordnung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   7.  | 
  
   Mag Manfred Juraczka, Wahl zum Stadtrat  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   8.  | 
  
   03757-2011/0001-MDLTG; P 54: Vorstand der KFA, Ergänzungswahlen  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   9.  | 
  
   03395-2011/0001-GSK; P 32: Stadtentwicklungsplan 05  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Berichterstatter GR Ernst Holzmann  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Rednerinnen bzw Redner:  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   StR Mag Manfred Juraczka  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Anton Mahdalik  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Erich Valentin (tatsächliche Berichtigung)  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GRin Kathrin Gaal  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Ing Mag Bernhard Dworak  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Rüdiger Maresch  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Karl Baron  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Dr Harald Troch  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Alexander Neuhuber  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Ing Udo Guggenbichler  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GRin Karin Schrödl  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Norbert Walter, MAS  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Wolfgang Irschik  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Siegi Lindenmayr  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Dipl-Ing
  Omar Al-Rawi   | 
  |
| 
   
  | 
  
   GRin Susanne Bluma  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Karlheinz Hora  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Ing Bernhard Rösch  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GRin Dipl-Ing Sabine Gretner  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Dietbert Kowarik  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Dr Wolfgang Aigner  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   10.  | 
  
   02257-2011/0001-GSK; P 33 Plan Nr 7950: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan 9, KatG Alsergrund  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   11.  | 
  
   03247-2011/0001-GSK; P 35 Plan Nr 7910: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan 22, KatG Kaisermühlen  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   12.  | 
  
   02025-2011/0001-GSK; P 24 Plan Nr 7198E: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan 13, KatG Lainz  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Berichterstatter GR Karlheinz Hora  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Redner:  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   GR Mag Günter Kasal  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Dipl-Ing
  Omar Al-Rawi   | 
  |
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   13.  | 
  
   03396-2011/0001-GWS; P 43: Verkauf einer Liegenschaft in 22, KatG Aspern  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Berichterstatter GR Georg Niedermühlbichler  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Redner:  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   GR Univ-Prof Dr Herbert Eisenstein  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Berichterstatter GR Georg Niedermühlbichler  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   14.  | 
  
   03369-2011/0001-GWS; P 46: Baureifgestaltung einer Liegenschaft in 3, KatG Landstraße  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Berichterstatter GR Georg Niedermühlbichler  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Redner:  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   GR Dr Kurt Stürzenbecher  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   15.  | 
  
   03397-2011/0001-GWS; P 47: Verkauf einer Liegenschaft in 10, KatG Favoriten  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Berichterstatter GR Georg Niedermühlbichler  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Redner:  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   GR Dr Kurt Stürzenbecher  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   16.  | 
  
   03541-2011/0001-GJS; P 8: Subvention an ASKÖ Wien  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Berichterstatter GR Heinz Vettermann  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Redner:  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   GR Mag Günter Kasal  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Thomas Reindl  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Dietbert Kowarik  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   17.  | 
  
   03567-2011/0001-GJS; P 9: Subvention an den Weissen Ring  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Berichterstatterin GRin Mag Sybille Straubinger  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Rednerin bzw Redner:  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   GR Dominik Nepp  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR David Ellensohn  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Johann Gudenus, MAIS (zur Geschäftsordnung)  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Heinz Vettermann  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR David Ellensohn  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Wolfgang Jung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Dipl-Ing Rudi Schicker (zur Geschäftsordnung)  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GRin Birgit Hebein  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Johann Herzog  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   18.  | 
  
   Ordnungsruf an GR Dipl-Ing Martin Margulies  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   19.  | 
  
   Ordnungsruf an GR Mag Wolfgang Jung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   20.  | 
  
   03568-2011/0001-GIF; P 4: Subvention an die Demokratiezentrum Wien GmbH  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Berichterstatterin GRin Nurten Yilmaz  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Rednerin bzw Redner:  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   GR Senol Akkilic  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Wolfgang Irschik (tatsächliche Berichtigung)  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Gerhard Haslinger  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Klaus Werner-Lobo  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GRin Anica Matzka-Dojder  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag
  Johann Gudenus, MAIS   | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Klaus Werner-Lobo (tatsächliche Berichtigung)  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Senol Akkilic  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Berichterstatterin GRin Nurten Yilmaz  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   21.  | 
  
   Ordnungsruf an GR David Ellensohn  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   22.  | 
  
   03551-2011/0001-GIF; P 6: Subvention an "PHASE Austria"  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Berichterstatterin GRin Nurten Yilmaz  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Rednerin bzw Redner:  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   GR Senol Akkilic  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Gerhard Haslinger  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GRin Mag Nicole Berger-Krotsch  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   23.  | 
  
   03304-2011/0001-GKU; P 10: Subvention an den Verein Wiener Volksbildungswerk  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   24.  | 
  
   03298-2011/0001-GKU; P 11: Förderungen an diverse Theatergruppen, -institutionen und Einzelpersonen 2012  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   03506-2011/0001-GKU; P 12: Förderungen an diverse Theatergruppen, -institutionen und Einzelpersonen 2011  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Berichterstatter GR Ernst Woller  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Rednerinnen bzw Redner:  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   GRin Ing Isabella Leeb  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GRin Susanne Bluma  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Gerald Ebinger  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Berichterstatter GR Ernst Woller  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   25.  | 
  
   03575-2011/0001-GKU; P 13: Subvention an den Verein zur Förderung der Stadtbenutzung  | 
  
   
  | 
 
| 
   
  | 
  
   Berichterstatterin GRin Susanne Bluma  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Klaus Werner-Lobo  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Gerald Ebinger  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Dr Wolfgang Aigner  | 
  |
| 
   
  | 
  
   GR Mag Klaus Werner-Lobo  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Berichterstatterin GRin Susanne Bluma  | 
  |
| 
   
  | 
  
   Abstimmung  | 
  |
| 
   
  | 
  
   
  | 
  
   
  | 
 
| 
   26.  | 
  
   Ordnungsruf an GR Dominik Nepp  | 
  
Stadt Wien | Geschäftsstelle Landtag, Gemeinderat, Landesregierung und Stadtsenat (Magistratsdirektion)
Kontaktformular